吉野氏は「沖縄返還交渉にかかわり、リチャード・スナイダー駐日公使（当時）が作成した（密約を示す）文書に署名した」と証言。文書に署名されたイニシャル「ＢＹ」について「私が外務省局長室で署名した。写しを取り、外務省に保管していたはず」と指摘した。
米国の費用を日本が肩代わりする経緯について「（ベトナム戦争で）米の財政事情が非常に悪くなった。米議会には日本に金を支払う必要があるのか。もう少し返さなくても良いのではないかという状況になりつつあった」と説明。日本の事情については裁判所に提出した陳述書で「（当時の）佐藤（栄作）首相が沖縄は無償で返ってくると発言していたので日本が支払うことも難しかった」と指摘した。
