「使命成し遂げた」 スノーデン容疑者が勝利宣言、米の盗聴暴露で - MSN産経ニュース
米紙ワシントン・ポスト（電子版）は２３日、米政府による情報収集活動を暴露した中央情報局（ＣＩＡ）元職員、スノーデン容疑者が「使命は成し遂げた」として、米国の行為を世界に周知するために挑んだ戦いに勝利したと宣言するインタビュー記事を掲載した。
元職員は自らの暴露が大きく報じられ、世界に波紋を広げたことを念頭に「個人的な満足という意味では私は使命を成し遂げた。私は既に勝利した」との認識を示した。
その上で、「私が望んだのは社会を変えることではない。望んだのは、社会が変わるべきなのかどうかを社会が自ら決めるきっかけを提供することだった」として、目的は果たしたとの満足感をにじませた。
“For me, in terms of personal satisfaction, the mission’s already accomplished,” he said. “I already won. As soon as the journalists were able to work, everything that I had been trying to do was validated. Because, remember, I didn’t want to change society. I wanted to give society a chance to determine if it should change itself.”
“All I wanted was for the public to be able to have a say in how they are governed,” he said. “That is a milestone we left a long time ago. Right now, all we are looking at are stretch goals.”
