President Obama's ready to announce his #ImmigrationAction. Watch live at 8pm ET: http://go.wh.gov/msMfGM
Awaiting Pres. Obama's announcement on immigration. Watch @CNN for the live broadcast at 8pE. http://cnn.it/go
Crowds gather outside White House ahead of Pres. Obama's immigration address @CNN #OutFront
Watch @CNN's special coverage of President Obama's address to the nation on immigraton at 8pE. http://cnn.it/go
Here's the full transcript of President Obama's #immigration address: http://cnn.it/1zHXCP9
米移民制度改革、オバマ大統領が権限行使表明 共和党は反発 | Reuters
オバマ米大統領は20日夜、国民向けに演説し、議会の承認を必要としない大統領権限を行使して移民制度改革を断行する考えを示した。約470万人の不法移民の救済につながるが、共和党は強く反発している。
大統領は「我が国の移民制度は破綻している」と指摘。「何十年間もこの状態だったのに、何らの対応もとられてこなかった」と述べた。
そのうえで、不法移民の「恩赦」にあたるなどとして制度改革に反対してきた共和党に対して、すみやかに法案を可決するよう要求した。
米国には現在、1100万人の不法移民が存在するとされる。改革では、子供が米国の市民権や永住資格を持つなど一定の条件を満たす不法移民に一時的な滞在を認める。対象者は440万人程度と見られる。
また、親と一緒に米国に不法入国した子供について、大統領は2012年に国外退去を免除する措置をとっているが、今回の制度改革ではこの救済措置も拡充される。これには27万人が対象となる見通しだ。