https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

■

政治 英語 政治 英語


トランプ大統領とプーチン大統領は７日、Ｇ２０サミットが開かれているドイツのハンブルクで初の首脳会談に臨み、予定を大幅に上回る２時間１５分にわたって意見を交わしました。


米ロ両政府によりますと、両首脳は内戦が続くシリアについて、南西部の地域で現地時間９日正午から、アサド政権と反政府勢力の停戦を実現することで合意しました。


また、ロシアがサイバー攻撃などで去年のアメリカの大統領選挙に干渉したとされる問題について、トランプ大統領が言及したのに対して、プーチン大統領は関与を否定し、両首脳はサイバー攻撃の脅威に対抗するため協力していくことで合意したとしています。


さらに、核とミサイルの開発を進める北朝鮮については、緊迫度の認識などで双方の立場が異なるものの、朝鮮半島の非核化を目指す方針は確認したとしています。


会談後、記者会見したアメリカのティラーソン国務長官は「両首脳はすぐに意気投合し、相性がよいのは明らかだった。両国は重要な関係でよいスタートを切った」と述べ、今回の会談を機に冷戦後最悪とも言われる両国関係の改善を模索していくことで一致したことを明らかにしました。


また、ロシアのラブロフ外相も「会談はとても長く具体的だった。両首脳はそれぞれの国益のことを考えながら会談に臨んでいた」と述べました。


しかし、両国の関係をめぐっては、アメリカ国内でトランプ政権とロシアとの関係をめぐる疑惑の捜査が進んでいるほか、シリアやウクライナの問題など、国際的な課題で立場に大きな隔たりがあり、今後、関係の改善が進むかどうかは不透明です。

米ロ首脳会談について、アメリカの野党・民主党の全国委員会は７日、声明を出し、「トランプ大統領はロシアに対して厳しい態度をとらなかった。プーチン大統領の術中にはまった」と批判しました。民主党は今後、議会で、ロシアが去年のアメリカ大統領選挙に干渉したとされる問題の調査を進めるとともに、トランプ政権とロシアの関係をめぐる疑惑への追及を強める構えです。


警察によりますと、ハンブルクではＧ２０サミットに抗議するデモの参加者のうち、一部が暴徒化して路上で車を燃やしたり、代表団の車のタイヤを切り裂いたりして被害が出ています。


市内の一部では放火によると見られる黒い煙も立ち上り、地元のメディアは「まるで戦場のようだ」と表現しています。


警察によりますと、これまでに石やガラスの瓶を投げつけられたり、鉄パイプで襲われたりして、警察官１９６人がけがをし、デモの参加者にもけが人が出ていると見られます。また、警察はこれまでにデモの参加者８３人を拘束したということです。


こうした事態を受け、警察はすでに動員しているおよそ２万人の警察官に加え、ほかの州の警察にも応援を求め、態勢を強化して取締まりにあたる方針です。

Sanctions against Russia are self-defeating, produce no result – ex-US govt. adviser RT — SophieCo

The leaders of the world’s most powerful countries are meeting at the G20 summit, and in a globalized world, the problems they share are more common than ever. Threats are crossing borders – from terrorism to cybercrime, from migration to economic crises. Could globalization be doing more harm than good?


Can world powers find a unified approach to the problems? And with a growing backlash against globalization, can its advance be hindered? We ask a former US government adviser and senior research fellow at the National University of Singapore – Parag Khanna.