メイ英首相、関税政策で窮地−ＥＵ離脱妥協案に主要閣僚過半数が反対 https://t.co/iYFG4ZLmcW
— ブルームバーグニュース日本語版 (@BloombergJapan) 2018年5月3日
メイ首相は２日に開いた政権内の会合でＥＵ離脱後の関税制度について２案を提示。与党・保守党内の強硬派と歩調を合わせるジョンソン外相やデービスＥＵ離脱担当相のほか、最近就任したジャビド内相も反対し、反対が賛成を６対５で上回った。
英政府高官は、２案とも葬り去られた様子だと指摘。別の妥協案をひねり出す時間は１週間程度しかなく、首相はＥＵ関税同盟への残留か合意なしの離脱かという難しい二者択一を迫られるだろうとの見方を示した。
２つの選択肢のうちいずれを首相が選んでも、与党内から反対が噴出し、政権崩壊につながる恐れがある。ＥＵ関税制度からの明確な決別を求める保守党議員の一団はこれより先、ＥＵとの関税上の関係維持を首相が求める場合、首相への支持を取り下げると表明した。
原題：May in Crisis as Cabinet ‘Brexiteers’ Outgun Her on Customs Plan（抜粋）
