2013-09-19 ■ 経済 経済 中国でも「半沢直樹」人気 海賊版DVDも - 47NEWS(よんななニュース) 「やられたらやり返す。倍返しだ!」は、中国語で「加倍奉還」と訳され、ファンの間で定着している。