■

Twitter / washingtonpost: Bieber just stepped into one

Bieber just stepped into one of the world's greatest geopolitical controversies http://wapo.st/1gRMGn8 pic.twitter.com/pqnnXeHl7A

ジャスティン靖国参拝を謝罪　中韓から非難殺到で写真も削除…お忍び来日中 （デイリースポーツ） - Yahoo!ニュース

　ジャスティンは靖国を訪れたことを２２日、写真共有アプリ「インスタグラム」に投稿し、「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｆｏｒ　ｙｏｕｒ　ｂｌｅｓｓｉｎｇｓ（神のご加護に感謝）」というコメントを添えた。

　しかし、直後からインターネット上には中国などから非難が殺到。英語でも「まじかよ」「何てバカなんだ」などと書き込みがあった。

　ジャスティンは反響の大きさに、写真を削除。２３日、ツイッターを更新し、「日本に滞在中、運転手に美しい神社に連れていってくれるように頼んだ。ぼくは、その神社（靖国神社）はただ祈りを捧げる場所だと誤解していた」と伝え、「感情を害した全ての人に深く謝罪します」と謝罪。

　「ぼくは中国を愛してます、そして日本を愛してます」と訴えた。

　この謝罪騒動は米「ＴＩＭＥ」（電子版）も大きく報道した。