https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

■

２ ⭐️

www.deepl.com

米国上院は、ジェローム・パウエル連邦準備制度理事会議長の2期目指名を間もなく投票する。パウエルに反対している上院議員の一人がエリザベス・ウォーレンである。私はウォーレン議員に賛成することはあまりないが、パウエルが "危険 "であるという彼女の評価には賛成である。しかし、ウォーレン議員は、パウエルや他のFRB議長が自由と繁栄にとって本質的に危険存在であることを実は理解していないのだ。

ウォーレンがパウエルを危険視するのは、彼女が望む銀行やその他の金融機関への新しい規制を課すのに十分協力的でないだろうと考えるからだ。ウォーレン議員は、多くの進歩的な人々と同様に、規制は労働者、消費者、中小企業のためになるという空想的な概念に固執している。しかし、ほとんどの規制は、大企業は容易に吸収できるが、中小企業には吸収できないコストを課すことによって、大企業を利するものである。

パウエルは米国民にとって脅威である。彼の在任期間中、FRBは金利をゼロかそれに近い水準に維持してきた。FRBのバランスシートは8兆ドル以上に膨れ上がった。このため、アメリカでは過去数十年間見られなかった速度で物価が上昇している。

上院銀行委員会での指名公聴会でパウエルは、毎月1200億ドルの財務省証券と住宅ローン担保証券の購入を減らすことによってインフレに対抗するというFRBの意図を繰り返した。パウエルはまた、FRBが今年中に利上げを行う予定であることも明言した。しかし、FRBがこれを実行したとしても、金利は歴史的な低水準にとどまるだろう。

パウエルは、エリザベス・ウォーレンや他の進歩的な人々と同様に、FRBが "目覚める "べきだと危険なほど信じているのだ。しかし、パウエルは、ジョー・バイデン大統領に働きかけて、パウエルの後任にFRB理事でエリザベス・ウォーレン流規制の最大の支持者であるレール・ブレイナードを据えた進歩派にはまだ「目覚め」が足りないのである。ブレイナードはパウエルよりも、金融政策と規制政策を利用して「目覚め」のアジェンダを推進することに熱心である。バイデン大統領は結局、ブレイナードをFRBの副議長に指名した。

パウエルとブレイナードのFRBは、FRBの金融緩和政策を拡大する正当な理由として、「社会的・気候的公正」を利用することになりそうだ。バイデン大統領は最近、サラ・ブルーム・ラスキンをFRB理事に指名したが、彼女もまた、FRBがその力を使って気候変動に対抗することを提唱している。

社会正義と気候変動の課題に取り組む中央銀行は、必然的にFRBの "インフレ税 "を増加させることになる。一部の進歩的な人々の主張とは裏腹に、低所得のアメリカ人はこの隠れた逆進性課税の主な犠牲者である。

パウエルは、自身の熱狂的で過激な哲学を舞台裏で推し進めることを好んでいる。したがって、当然のことながら、彼はAudit the Fedの主要な反対者である。パウエルは、FRBの金融政策運営に透明性を持たせることは、何らかの形でFRBの独立性を危うくするものだと主張している。パウエルの主張は、まさにフェイクニュースである。FRB監査法案には、金融政策に関して議会や行政府に新たな権力を与えるものは何もない。

貨幣供給量を操作し、貨幣の価格である金利を操作する権限を与えられた個人の集団は、我々の自由と繁栄にとって脅威となる。解決策は、パウエル氏を「より優れた」FRB議長に代えることでも、FRBにドルの価値をまだ侵食できるような「ルール」に従うことを強いることでもない。ジェローム・パウエルやレール・ブレイナード、その他のFRB理事のような危険人物から国民を守る唯一の方法は、FRBを監査し、そして終わらせることである。

The Biden Administration, followed by lapdog UK, appears determined to ratchet up tensions in Ukraine to the point where war is inevitable. From the publicity stunt of evacuating the US Embassy in Kiev to - laughably - accusing Moscow of planning a Ukraine coup, a Biden Administration sinking in public opinion quicksand appears to be grasping for the war option. But...even Ukraine is putting on the brakes!

www.deepl.com

バイデン政権は、愛国者の英国に続いて、ウクライナの緊張を戦争が避けられないところまで高めようと決意しているように見える。キエフのアメリカ大使館を避難させるという宣伝行為から、モスクワがウクライナのクーデターを計画しているという笑えない非難まで、世論の流砂に沈むバイデン政権は、戦争の選択肢を掴もうとしているように見える。しかし...ウクライナでさえもブレーキを踏んでいるのだ!

d1021.hatenadiary.jp

#ロン・ポール