Google英日翻訳にNMT(ニューラルネット機械翻訳)がついに来たらしくとても嬉しい.日本語が英語から遠すぎるために今までひどい状態で放置されていたけども,特定の言語に依存しない仕組みができてとても流暢に翻訳できるようになった. https://t.co/x33kWK6rG0
— いもす (@imos) 2016年11月11日
〈反知性主義〉とは、知性そのものへの反対ではなく、知性が権力と癒着して人々の生活に余計な口出しをすることへの反対です
is not the opposite of intellect itself, but the opposite to the fact that intelligence adheres to power and makes extra leads out to people's lives
イエス・キリストは、当時のユダヤ社会で特権階級化していた〈学者・パリサイ人〉を厳しく批判し、貧乏だろうが無学だろうが神の前ではみな平等であると主張しました。
Jesus Christ rigorously criticized the scholars and the Pharisees who had been privileged in the Jewish community then and insisted that they are equal before God whether they are poor or uneducated.
http://d.hatena.ne.jp/d1021/20161111#1478860669
Pope Francis(@Pontifex) | Twitter
教皇フランシスコ(邦訳)(@chuokyo_pope) | Twitter
http://d.hatena.ne.jp/d1021/20161109#1478688062
Former U.S. Ambassador to Russia Is Banned From Returning to Moscow: https://t.co/SPk6Sd27EJ
— Michael McFaul (@McFaul) 2016年11月12日
«Кремль ввел ответные санкции против тех, кто близок к Бараку Обаме» https://t.co/ORJSZJLI7C
— Michael McFaul (@McFaul) 2016年11月12日
http://d.hatena.ne.jp/d1021/20161108#1478601705(コメルサントは、アメリカのマクフォール前駐露大使のインタビューを掲載。コムソモリスカヤ・プラウダとは読者層が異なる。)