「文中に出てくる人々の清涼感はどこから生まれるのだろうと考えた時に自分を裏切っていない事に尽きると思いました。周囲に迷惑をかけない、信頼を得るには他者を裏切らないというのは日本では色々な所で教えてくれますが自分を裏切らないはあまり聞きません」
ここでいう「自分」が「本当の私」。
「自分自身を傷なう。」という言い方をする。
だから、「世間をお騒がせして申し訳ありません。」というのは何にもわかっておらんのです。
「我れ、誤てり。」というべきなのです。
http://d.hatena.ne.jp/d1021/20071218
