https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

「将軍様」もびっくりの危険人物がメディア統制−ペセック - Bloomberg

自分の叔父を最近処刑した独裁者に危険人物として目を付けられるようになったら、北アジアにおけるあなたの評判はこれ以上落ちようのないところまで落ちたと認識するべきだ。北朝鮮金正恩キム・ジョンウン)第1書記によってアドルフ・ヒトラーと比べられた安倍晋三首相は、真剣に考えるべき時だろう。

安倍首相は平和と友好、理解を望んでいるのだとアジアに信じさせようとしている。それが本心からのものであれば、翻訳の途中で何かが抜け落ちたのだろう。しかしNHKをめぐる最新のごたごたは首相の本心を疑わせる。

会長に就任した籾井勝人氏はまるで、米FOXニュースのボス、ロジャー・アイレス氏だ。

籾井氏は就任記者会見で「日本の立場を主張するのは当然のこと。政府が右と言うことを左と言うわけにはいかない」と発言。しかし、それは「当然」ではない。民主国家におけるメディアは政府を監視するためにあるのだ。公共放送でもそれは同じだ。なのに今やNHKは、ブッシュ前大統領にとってのFOXニュースのように、安倍首相が自身の見解を国民に押し付けるための宣伝機関になってしまった。その弊害は既に表れ始めている。

2011年の原発事故の当時ですら、NHKの報道はお粗末だった。パニックを引き起こすことを恐れ、リスクを過小に報道した。東京の住民の多くは福島第一原発での爆発を、日本の最も信頼されている放送局からではなく、CNNやBBCといった外国メディアまたは米軍の記者会見で知った。次の大災害の時にはどうなっていることだろう。


国民が情報を切に求めている時に、NHKはせっせと政府のちょうちん報道でわれわれの不安を紛らせてくれるのだろう。それが今や、政府とNHKの公式方針なのだから。

San Diego Source > News > Fox News Hits Japan as Abe Pulls Strings at NHK: William Pesek

You know your reputation in North Asia has hit rock bottom when a dictator who recently executed his uncle thinks you’re dangerous. Kim Jong Un’s comparison of Shinzo Abe to Adolf Hitler should prompt a moment of solemn reflection for Japan’s leader.

Abe keeps trying to tell Asia he’s all about peace, love and understanding. If that is what’s in his heart, something is getting lost in translation. But a new brouhaha involving national broadcaster NHK suggests otherwise.

Director-General Katsuto Momii, who’s now Japan’s answer to Fox News honcho Roger Ailes.

“We cannot say left when the government says right,” Momii told reporters, arguing that it’s “only natural” for the network to follow official government narratives.

Actually, no, it’s not. The media in a democracy exists to police governments, even those largely footing the bill. Instead Abe now has his own Fox News-like propaganda arm to propagate and reinforce his views. And the costs of this mindset are already becoming apparent.

Anyone who lived through Tokyo’s near-Chernobyl experience in 2011 may recall how poorly NHK performed even then. The network downplayed risks at every turn to avoid panic. Many of us learned about explosions at Fukushima from CNN, BBC and U.S. military news conferences, not Japan’s most trusted news source. Just imagine the next time disaster strikes.


Abe’s secrecy law means journalists and whistle-blowers can go to jail for reporting what the government doesn’t want the public to know. It’s nice to know that during the next crisis, when we’re desperate for news, NHK will be ready to distract us with cheerful PR puff pieces. It’s now official policy.