■ - d1021の日記

【経済書情報33】朱建榮「中国で尊敬される日本人たち」（中経出版）は、中国で尊敬されている日本人の姿を描いたもの。私には田中角栄、大平正芳両氏の話が面白かった。例えば、田中角栄氏は中国で漢詩を作って披露した。日本の専門家は「詩の体裁がなっていない」とこき下ろしたのだが、‥

【経済書情報33】（続き）‥中国の専門家は「政治家の詩として迫力、豪快さがあり、まったく悪くない」と評した。中国では詩を字面や音韻の基準で一律に判断するのではなく、誰が、どのような雰囲気と場所で作っているかを総合して評価するからだという。

【経済書情報33】（続き）また著者は、中国で田中、大平両氏の評価が高いのは「中国から見れば、田中と大平は、口達者だがリスクを負う決断を避けようとする他の多くの政治家と違って、戦略的な眼を持ち、勇気を持ち、しかも行動に責任を持った日本のリーダーだった」からだと指摘している。