https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

■

政治 英語 政治 英語


トランプ大統領は、アメリカ第一主義を掲げ保護主義的な貿易政策や強硬な不法移民対策などを推し進めてきたバノン首席戦略官を解任しました。


これについてトランプ大統領は１９日、ツイッターで初めて触れ、「バノン氏の貢献に感謝したい。彼はクリントン氏と戦う選挙戦に加わり、すばらしかった」とたたえました。さらにバノン氏がかつて会長を務めていた保守系のニュースサイト「ブライトバート」に戻ることを踏まえ、「バノン氏はブライトバートでタフで賢い声となるだろう。フェイクニュースは競争する必要がある」と投稿し、バノン氏が今後、発信を強めることに期待を示しました。


バノン氏は解任後、「われわれが選挙で勝ち取ったトランプ政権は終わった」と述べたうえで、与党・共和党の主流派が選挙公約の実現を阻んでいると非難し、政権の針路が変わる可能性を指摘していました。このため、トランプ大統領としてはバノン氏との関係が悪化し保守的な支持者が離れるのを避けたい狙いもあるものと見られます。