https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

consistencyの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

by farの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

by farの意味・用例|英辞郎 on the WEB:アルク

By far definition and meaning | Collins English Dictionary

You use the expression by far when you are comparing something or someone with others of the same kind, in order to emphasize how great the difference is between them. For example, you can say that something is by far the best or the best by far to indicate that it is definitely the best.

evacuationの意味 - 英和辞典 Weblio辞書


ソーシャルネットワークサービス(SNS)の米フェイスブックは6日、ロシアが運用している可能性が高い偽のアカウントに関連した約10万ドル(約1100万円)の広告支出を特定したと発表した。これらの広告の目的は2016年の米大統領選に先立ち、政治論争を引き起こすことだったとみられる。


  15年6月から17年5月までの間に行われた広告の大半は米大統領選挙に直接言及してはなかったものの、「広範なイデオロギー問題について、意見が分かれる社会・政治的メッセージ」を増幅する内容だったとフェイスブックは発表資料で説明した。これらの広告はフェイスブック上の約470の偽アカウントとページに関連していたという。同社はこの事実を米捜査当局に伝えた。


原題:Facebook Found Election Ad Spending Likely Linked to Russia (1)(抜粋)


  トランプ氏が家族以外で心を許す側近の一人とされるシラー氏は、近く民間の警備ビジネスに戻り、現在の年俸16万5000ドル(約1800万円)より高い報酬の職に就く計画だと、事情に詳しい関係者3人が明らかにした。大統領執務室の運営を担当するディレクターという肩書では説明が難しいほど、信頼の厚いシラー氏の退職にトランプ氏は「落ち込んでいる」と関係者が述べた。


  複数の関係者によると、20年近くトランプ氏に仕えてきたシラー氏は、混乱やまぬホワイトハウスにおいて大統領の心の支えだった。選挙運動でかつて全米フィールドディレクターを務めたスチュアート・ジョリー氏はキース氏について「大統領が心を許す友人」だと説明。「信頼しあう仲だ。このレベルでの信頼感は非常に重要だ」と述べた。


  コミー前連邦捜査局FBI)長官に解任を伝える役割を担ったのはシラー氏だった。フェニックスで開かれた集会での集客状況に怒ったトランプ氏が、運営を担当した側近ジョージ・ジジコス氏に今後はイベント運営を任せないとの意向を伝達させたのも、シラー氏だったと関係者3人が述べた。


  シラー氏のコメントは得られていない。


原題:Key Trump Aide’s Departure Is Said to Rattle President’s Allies(抜粋)