https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com


北朝鮮情勢をめぐりアメリカのトランプ大統領は9日、みずからのツイッターに「わが国は25年間、北朝鮮に数十億ドルを与えながら何も得られず、取り組みは失敗してきた。政策は機能しなかった!」と書き込みました。


トランプ米大統領の娘、イバンカ・トランプ氏の新著「Women Who Work: Rewriting the Rules for Success(仮訳、働く女性:成功の法則を書き直す)」は、同氏の前著に比べるとよく売れているものの、ヒラリー・クリントン氏とトランプ大統領にはとうてい及ばない。


  NPDブックスキャンによると、イバンカ氏の新著は発売から5カ月が経過した10月1日の時点で3万1000部を売っていた。最初の本「The Trump Card(ザ・トランプ カード:人生とビジネスの勝利のゲーム)」は発売からの8年で2万6000部。


  ヒラリー・クリントン氏が2016年の大統領選挙を振り返った「what happened(仮訳、何が起こったのか)」の足元にも及ばない。クリントン氏の本は発売後1カ月ですでに31万2000部を売った。トランプ大統領が2015年11月に出した「Great Again: How to Fix Our Crippled America(タフな米国を取り戻せ:アメリカを再び偉大な国家にするために)」はこれまでで31万1000部。


  米大統領補佐官としてホワイトハウスに勤務するイバンカ氏は、地位を著書の販促に利用しているとみられるのを避けるため、宣伝ツアーなどの活動を自粛しており、売り上げについては不利になる。同氏はまた、著作による収入を女性や子どものための慈善団体に寄付するため、慈善信託を設定した。


原題:Ivanka Trump Is Selling More Books, But Still Fewer Than Clinton(抜粋)