夕食会冒頭、私から、一本の「青いバラ」を大統領に差し上げました。
バラには青を発色する遺伝子がないことから、青色のバラを生みだすことは不可能とされてきました。それが日本のある企業が１４年の歳月をかけ研究した結果、見事世界で初めて青色のバラを開発することに成功したのです。「不可能を可能にする」という花言葉をもつこのバラの誕生の経緯をご説明申し上げ、大統領に「ぜひ、『不可能を可能にする』ため、お互いに頑張りましょう」と申し上げました。
私は大統領から、一冊の本をいただきました。「勇気ある人々」というＪＦケネディが上院議員時代に書いた本です。私の尊敬する人物がＪＦケネディであるということを知った大統領が、わざわざ１９５６年に出版された貴重な初版本を入手してくださり、私にお渡しくださったのです。
"Please trust me."（私を信じてほしい。）
"Absolutely, I trust you."（もちろん、あなたを信じますよ。）
首脳会談の折、オバマ大統領と交わしたこの言葉を、国民のみなさまにもぜひ信じていただきたいと願っています。
