https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

アメリカのトランプ大統領は7日、声明を発表し、スパイ活動を行ったとして3年前にイランに拘束され、収監されていた中国系アメリカ人の男性が、釈放されたことを明らかにしました。

また、アメリカ政府高官は、イランへの制裁に違反する物資を海外に持ち出そうとしたとして去年拘束し、収監した、イラン人の研究者の男性を釈放したことを明らかにしました。

アメリカのメディアは、両国によってそれぞれ釈放された2人は、スイスで交換されたと伝えています。

トランプ大統領ツイッター「非常に公正な交渉についてイランに感謝する。われわれは、一緒に取り引きができる!」と書き込み、イランの対応を評価したうえで、イランがアメリカとの対話に応じるきっかけになることに期待を示しました。

しかし、イランのアメリカに対する不信感は根強く、両国が今回それぞれが拘束した市民を交換したことをきっかけに、関係改善に向かうかどうかは不透明です。

The United States has freed an Iranian man from jail in exchange for the release of a US national by Iran.

US President Donald Trump said in a statement on Saturday that a Chinese-American researcher convicted of spying in Iran has been freed after being detained in the country since 2016.

Trump said that freeing Americans held captive is of vital importance to his administration.

He thanked Iran on Twitter for what he described as "a very fair negotiation." He added, "See, we can make a deal together."

A senior US government official said that the freed Iranian researcher was arrested in the US last year for allegedly trying to transport banned material out of the US, breaching the US sanctions on Iran.

US media say the prisoner swap was carried out in Switzerland.

Our correspondent in Washington says despite the successful prisoner swap, it is not certain that relations between the US and Iran will improve in light of Iran's strong distrust of Washington.

d1021.hatenadiary.jp