https://d1021.hatenadiary.com
http://d1021.hatenablog.com

■

経済 英語 経済 英語


米ＦＲＢ議長 利上げの可能性強く示唆　NHKニュース

ＦＲＢのイエレン議長は３日、アメリカ議会の上下両院の合同経済委員会の公聴会で証言しました。この中で、イエレン議長は「雇用の改善が続き、物価上昇率が目標の２％に到達するという自信も高まっている」と述べ、アメリカ経済はＦＲＢが目指す方向に向かっていると先行きに自信を示しました。そのうえで、「今月の金融政策を決める会合で利上げの是非を判断する」と述べ、リーマンショックのあと７年間続くゼロ金利政策を解除して利上げに踏み切る可能性を強く示唆しました。
一方、公聴会に先立って、ヨーロッパ中央銀行が量的緩和の拡大など、追加の金融緩和に踏み切り、利上げに向かうアメリカとの金融政策の方向性の違いが鮮明になりました。この影響を問われたイエレン議長は「金融政策の違いを見込んで、すでに１年半前から、かなりのドル高が進行してきた。ドル高に、海外経済の減速も重なってアメリカの輸出の伸び悩みがすでに起きている」と述べ、輸出の低迷が続くことに警戒感を示しました。ただ、それを打ち消す形でアメリカ国内の個人消費や企業の投資が堅調だとして、今のところ影響は限られるという見方を示しました。

http://d.hatena.ne.jp/d1021/20151203#1449139162

#FRB #イエレン